I did a special report for That’s Beijing on stylish people’s perspectives on bicycling, and will be including some of the photos from it here.

Hinting at Christmas in pleasingly provocative style, software designer Aileen just arrived in Beijing from Hubei and has not had time to buy a bike. However, she believes Beijing is not good for driving since it is so crowded.  Unlike many modern Chinese girls, to her it doesn’t matter if her other half owns a car or not.

我为《城市漫步》北京版写了一篇关于时尚潮人如何看待骑自行车的报告。我会陆续在Stylites上放一些报告中所使用的照片。

Aileen刚从湖北来到北京，是一名软件设计师。她的装束带有一点圣诞节的感觉，让人看到就觉得开心，但同时也有一点“淘气”。Aileen还没来得及买自行车，但是她觉得北京的交通太拥挤，不适合开汽车。与现在的很多中国女孩子不一样，她觉得男朋友/丈夫有没有自己的汽车不太重要。